воскресенье, 09 марта 2008
17:02

Запад-восток

Unendlichkeit
Eat some wittle twees wit me
Вместе с сестрой сидим в сейзо (кажется, это так называется, вырабатываем привычку перед Японией), делаем переводы с китайского. :write2:Одновременно смотрим кино, снятое культовым американским режиссёром по культовой книжке американского автора, в фильме главную роль играет, изображая на английском японский акцент, китайская актриса.. В американском фильме про Японию, только 1 главная роль у японской актрисы, остальные - китаянки... Видно, поэтому так это кино японцы и не любят.
Вечер проходит весело: снова склоняемся каждая над своим словарём, тихо напеваем под нос китайскую песенку, которой нас научили корейцы :china: :china: :china:

URL
Комментарии
09.03.2008 в 18:27

Ginora
Вместе с сестрой сидим в сейзо - ??? :shuffle:
Это вы молодцы: и переводите, и смотрите, и сидите непонятно где :shy: :kiss:
URL
09.03.2008 в 18:36

Ginora
Забыла добавить :)
Вы еще и напеваете под нос китайскую песенку, которой нас научили корейцы - это :buh:
URL
10.03.2008 в 06:02

ГРЕШНЫЙ АНГЕЛ
Женщина ,как ветер может быть ласковой и сильной одновременно,кружит голову и абсолютно непредсказуема=)
хех=) как оно все запутано то=)
URL
10.03.2008 в 22:04

akai-tori
космополитизм почти что)) а действительно забавно!
URL
11.03.2008 в 13:35

Чебурашко
Такое ощущение, что ты – дрессированная обезьянка-астронавт. Чему тебя научили, то и делаешь. (с)Чак Паланик "Бойцовский клуб"
Unendlichkeit сидим в сейзо а что это?
URL
11.03.2008 в 15:15

Unendlichkeit
Eat some wittle twees wit me
ГРЕШНЫЙ АНГЕЛ ага)) сейзо - именно что запутанно%)))
ну, я не уверена, что оно так пишется в русском... но вообще это - поза, в которой сидят "традиционные японцы" - то есть девушки - как если встали на колени, а потом сели; ноги под себя - собсно, все это наверняка видели в фильмах и аниме.
мужчины - в "недопозелотоса" - больше всего на неё походит)
вообще как нам говорили в Японии сидят как во всём цивилизованном мире на стульях - креслах -диванах...
но вот если нарвёшься на традиционную семью или традиционный ресторан - нужно сидеть иаенно так)
так что тренируемся: через 30 минут ноги отнимаются до бедра :laugh:
URL
12.03.2008 в 07:59

Чебурашко
Такое ощущение, что ты – дрессированная обезьянка-астронавт. Чему тебя научили, то и делаешь. (с)Чак Паланик "Бойцовский клуб"
Unendlichkeit чиорт! мне надо жить в Японии! это ж моя любимая поза сидения)
не знала, что она так называется)
URL
13.03.2008 в 01:06

ГРЕШНЫЙ АНГЕЛ
Женщина ,как ветер может быть ласковой и сильной одновременно,кружит голову и абсолютно непредсказуема=)
Unendlichkeit хех вот такая незапланированная зарядочка=)
URL
14.03.2008 в 16:51

Unendlichkeit
Eat some wittle twees wit me
Чебурашко никогда не поздно сменить гражданство: "все мы родились в СССР, живём в Армении, играем в России и - тьфутьфутьфу - умрём в Швейцарии")
ГРЕШНЫЙ АНГЕЛ зарядка стала планированной) но от этого не более удобной!)
URL