Eat some wittle twees wit me


... или 痞子英雄 - ещё одно, просмотренное в Китае и отловленное теперь.
собственно вынесенное в название 痞子 - бедняк, бродяга и 英雄 - герой - обращение к двум главным героям. А ещё там есть девушка со звучным именем Кола, муждународное бандформирование Саркози (за что ж его так?). Один из главных героев бегает в футболке с милой русскому сердцу надпиью РООСИЯ...
И вообще они все много бегают, умудряясь найти пустые (!) уголки китайского города, чтобы быть убитыми без свидетелей...
Так что когда герой говорит стандартную фразу признания тупости сценария: "у меня ощущение, что мы в фильме" - с ним 100% соглашаешься)

но при всех ляпах и вообще... я прогрызла ногти с перерывами на умиленные вздохи после фраз 我是警察!все 24 эпизода.. (и обогатила свой словарный запас такими полезными фразами, как "ударь меня", "заказное убийство" и "обезвреживание террористической группы")

@музыка: JJ Lin -街道

@настроение: умиротворенное

@темы: Киномания, Я - Синолог