Собственно, сама я прочитала эту серию только прошлой весной: через 5 страниц, за 3 дня и не нашла там ничего хорошего, кроме кендеров) наверно, возраст "читания" подобных книг мною упущен. Так вот, маги мира DaragonLance испытывали определённые затруднения: произнеся заклинание, они его забывали или просто заклинания ими часто забывались, не важно, в общем, такое вот явление очень походит на китайский язык: преклоняюсь перед нацией, которая в состоянии не только помнить ВСЁ ЭТО КОЛИЧЕСТВО непонятных, несвязных, нелогичных значков, состоящих из зубодробительно называемых черт, но и заниматься ещё многими делами... Иероглифика - вот истоки конфуцианства, буддизма и в целом спокойно-творительно-созерцательного отношения китайского народа к миру....
у меня же пока сложилось впечатление, что изучить китайский язык я смогу лишь побрившись наголо и уйдя в горный храм...
как было сказано в конце чуть ли не каждого абзаца "Книги Пяти Колец": "Чтобы познать это, ты должен прилежно упражняться".